交际的例句大全

Speaking from a wider aspect, sugarcoated translation can also be used in the cross-cultural communication and translation to spread our Chinese culture, and it can also act as a kind of resistance to the western culture to avoid the possible cultural hegemony.

鉴于此，本文认为糖衣翻译亦可广泛运用于今后的跨文化交际和翻译中，传播中国文化，并作为另一种有效的文化抵抗策略，防止文化霸权的产生。

A same is loyal for those already in your network.

同样的情况也会发生在你交际网中已存在的人脉中间.

Communication theories in college English teaching are a domain worthy to be penetratingly explored.

交际理论在大学英语教学中的应用是一个值得深入研究的领域。

But how well younetwork often depends on how well you schmooze 。

但是一般来说，你的关系网完美与否是由你的交际能力决定的。

The paper contrasts euphemisms of both English and Chinese from the perspective of communication functions including avoidance of taboos, prettification or disguise, and politeness.

本文试从交际功能角度，即避讳、美化和礼貌三个不同方面将英汉委婉语做了对比。

On the other hand, stereotype makes communicators have cognitive bias, and the negative stereotype may lead to prejudice or discrimination.

另一方面，文化定势可以使交际者产生认识上的偏差，而且负面的定势有可能导致偏见或者歧视。

Tim is so outgoing. He's always the first one to break the ice at parties.

蒂姆善于交际, 他在晚会上总是首先打破冷场.

Furthermore, the TOEFL iBT is a typical example of communicative language test.

而且，基于网络的托福测试是一种典型的交际性语言测试。

Generally speaking, there are two kinds of metaphor in daily speech: conventional metaphor and novel metaphor.

一般认为, 日常交际中的隐喻分为常规隐喻和新奇隐喻两种.

If there is ambiguity in our daily communication, it will lead to misunderstanding.

在日常交际中,一句话如果存在歧义, 就会影响到人们对话语的正确理解.

A Tentative Model of Debriefing in the Communicative EFL Classroom The Regulation of the Report Content on Debriefing One's Mission

任务报告在交际性英语课堂中的应用谈述职报告内容构成的规范性

In cross-cultural economic communication language culture and business activities are closely related.

在跨文化经济交际中，语言、文化、商务活动有着密切的联系。

These ability must try to take exercise in intercourse.

这些能力都须在交际中加以锻炼.

Heavy Facebook users show signs of being more gregarious, but they are also more likely to be anxious, hostile or depressed.

大量使用Facebook的人显示出更爱交际的征象，但他们也更有可能焦虑、不友好或抑郁。

Stretching your social boundaries is a great way to meet someone new now or simply to add more spice to a partnership that you may be taking for granted.

扩大交际范围是遇到新人的好方法，或者在视为当然的关系里加些佐料。

Traditional teaching methods cannot meet the requirements for professionals to be competent in intercultural communications.

传统的教学方法已无法满足新形势下对于专业人才具备跨文化交际能力的要求。

It concludes that visual images can reinforce and supplement the communicative and persuasive power conveyed by verbal texts and vise versa.

通过例证分析，得出图像资源可以加强和补充文本资源传达的交际意义和说服力，反之亦然。

The sciences are of sociable disposition , and fourish best in the neighborhood of each other.

各门科学性喜交际, 因而在相邻地带最为繁荣.

The female likes to get online, intercourse, ramble everywhere, with ramble the shop about the same.

女性则喜欢上网 、 交际 、 到处逛逛, 跟逛商店差不多.

Then, like a flock of social Cinderellas, women all over the room began to discreetly slip off their towering footwear. No one could curb their enthusiasm.

然后，全屋的女士就如一群热衷交际的灰姑娘（Cinderella），开始小心翼翼地脱去自己的高跟鞋，奔放热情一发而不可收。