但的例句大全

He didn't like the plan at first, but we managed to bring him round.

他起初并不喜欢这个计划，但我们最终使他回心转意了。

It just made us more determined and probably made the manager more determined to bring us through.

但这番话不仅没让我们泄气，反而更坚定了我们的决心。

But checks and balances combined with polarisation allow a small number of legislators to bring government to a halt.

但也正是由于这种制衡和两党极度的分化导致了，即便一小撮立法者就能把政府搞成停摆。

Though he delights not in the death of a sinner, yet he will surely bring to pass his awful threatenings on those who neglect his salvation.

虽然他断不喜悦恶人糟害，但是他的确将他曾经的警告报应在那些忽视他救恩的人头上。

Let men extol the obligation of a vow as much as they list, yet shall they not bring to pass that the vow annuls the commandment of God.

让男人赞美的义务许愿尽可能名单，但应不会带来他们通过该取消的誓言上帝的诫命。

Up to at present, the financing channel for the railroad new line construction extremely was unitary, but also did not have to bring into market operation officially. But this tendency was inevitable.

截至目前，铁路新线建设的融资渠道仍然十分单一，还没有正式纳入市场运作，但是相信这一趋势是必然的，所以本文的基础研究是在市场化这一前瞻性假设下来讨论的。

Why did Bt brinjal developed by Maharashtra Hybrids Seeds Company ( Mahyco), in which the US giant Monsanto has a26 per cent stake get put on hold?

但是为什么由马哈拉施特拉邦杂交种子公司（Mahyco，美国大公司孟山都有25%的股份）开发的这种转基因茄子被推迟了？

Although the opinion leader Ferguson consider Britisher American as substantial audience, the word still appear in most countries around the world because of the strong position of English language and British America.

虽然舆论引导者弗格森传播这个词是以英美人为主要受众，但是这个词还是因为英语的作用及英美国家的强势地位而传入世界各国。

But fiber volume fraction are raised via elevating molding pressure, when the molding pressure are too high the fibers will be damaged seriously, the composites will become brittler and show poor mechanical properties as a result.

但是纤维体积分数的增加要通过提高模压压力来实现，当模压压力过大时，纤维出现机械损伤，复合材料变脆、力学性能降低。

But on broad-brush measures that don't risk-weight assets, the bank's balance sheet is still highly leveraged.

但如果不对资产进行风险加权评估，粗略来看，花旗集团仍留有较高的杠杆比率。

The leaf area index ( LAI) was higher at booting and anthesis stage under the treatment with early sowing date and large sowing quantity in broadcast sowing ( SD1Q3 and SD2Q3). while decreased rapidly after anthesis.

较早播种大播量的撒播（SD1Q3或SD2Q3）小麦在孕穗期及开花期时具有较大的叶面积指数（LAI），但在开花后其LAI却迅速下降。

But he forgot how lazy them European dancing broads can get.

但他却忘记那些欧洲跳舞妹有多懒。

But the greatest danger to me in Brobdingnag came from a monkey.

但是在布罗卜丁奈格的最大危险来自一只猴子。

The strike was broken, of course, but in the main by a series of adventitious developments.

罢工是中断了，但主要还是由于发生了一系列意外事件。

This too, is beautiful, human brokenness.

但这也是人类美丽的伤逝。

But the relationship of bruxism and central nervous system is not clear.

但关于磨牙症与中枢神经系统间的关系迄今尚未探明。

But you do have to remember by butterflying, you are cutting down the overall height of that root ball.

但是你必须记住，通过切瓣降低了球根系的整体高度。

The architecture may be brutalist, but there are also incredible fairy-tale landscapes, two big rivers and lots of green space.

那儿的建筑或许看上去有些粗犷，但那儿也有一些不可思议的童话般的风景，还有两条大河和大量绿色空间。

So is the brutalization of the corpses, but that doesn't change the fact that the Ripper is still out there.

就算尸体被残害，但不能改变开膛手还在逍遥法外的事实

Bubs always been very lovable and affectionate. But she had a hard time moving around.

Bridavsky说：布勃一直都很可爱和多情。但她很难走动。