俄罗斯的例句大全

However, the first four planes delivered to Aeroflot of Russia have suffered repeatedly from breakdowns, leading to flight cancellations.

然而，第一批交付给俄罗斯航空公司（aeroflot of russia）的四架超级喷气机屡屡出现故障，导致多个航班被取消。

Guizhou bauxite is a difficult to digest diaspore bauxite and its silicon content is high while iron content is low. The aluminiferous and siliceous minerals in the bauxite are more difficult to dissolve than those in the same kind of bauxites from Russia and Greece.

贵州铝土矿是高硅低铁、难溶的一水硬铝石型矿石，其铝矿物及硅矿物比俄罗斯和希腊同类型铝土矿中的铝硅矿物都难溶。

Structural material peculiarities and evolution of gabbro anorthosite complexes of the Alden massif, south Russia

俄罗斯阿尔丹地块南部辉长-斜长岩杂岩体的构造-物质组分特点及其演化

Opinion polls show anti-Western feelings are now deeply rooted in Russian society, irrespective of age, geography or income.

民意调查显示，反西方情绪如今在俄罗斯社会根深蒂固，不分年龄、地域和收入。

Outside Russia, only a hard core of Putin apologists is likely to accept denials of involvement.

在俄罗斯之外，只有一批坚定为普京辩护的人能够接受他否认参与此事的说辞。

But ah, you hear Mr Putin's apologists say, the west fed Russian paranoia.

但是，啊哈，你听到为普京辩护的人说，是西方国家加重了俄罗斯的疑心。

Russian Foreign Minister Sergei Lavrov is to visit the United Arab Emirates, Saudi Arabi and Qatar next week.

俄罗斯外长谢尔盖·拉夫多夫将于下周访问阿拉伯联合酋长国、沙特阿拉伯和卡塔尔。

Two homeless Arcadia cats rescued by Christian Zwicky and his mother, Prince, the long-haired tabby, and Vladimir, the Russian Blue.

两个无家可归的阿卡迪亚猫救出基督教兹维基和他的母亲，王子，长毛虎斑，和弗拉基米尔，俄罗斯蓝。

The Russian army says it is halting orders of the famous Kalashnikov assault rifle until a newer model is developed by its manufacturer.

俄罗斯军方称，在新型号发明之前，他们将停止购买著名的卡拉什尼科夫冲锋枪。

Theinventor of the Kalashnikov assault rifle, Mikhail Kalashnikov, has died aged94, Russian officials say.

俄罗斯官员说，卡拉什尼科夫突击步枪的发明者，米哈伊尔·卡拉什尼科夫已经去世，享年94岁。

Atomic Reactor Research Institute is considered as a birth place of molybdenum-99 in Russia.

在俄罗斯，原子反应研究所被认为是钼-99的出产地。

It attracted tourists from China and other parts of the world." China's younger generations are more attracted by Russia's natural resources, including ice and snow, as well as the aurora borealis.

中国和全世界的游客登舰参观。”中国的年轻一代则更喜欢俄罗斯的自然风光，比如冰雪景观和北极光。

The Work War I was fought from 1914 to 1918 primarily between two European Power blocs: the Central power. Germany and Austria-Hungary, and the Allies, Britain, France and Russia.

第一次世界大战是从1914年至1918年，战争主要在两大欧洲集团间进行：同盟国，包括德国和奥匈帝国，和协约国，包括英国、法国和俄罗斯。

Peter Aven, head of Alfa-Bank, one of Russia's largest, said labour shortages were a real problem.

俄罗斯最大的银行之一阿尔法银行（Alfa Bank）负责人彼得•阿文（Peter Aven）表示，劳动力短缺是一个真正的问题。

The latest draft of the 2015-17 budget assumes a price of$ 100 a barrel ( and average annual gross domestic product growth of 2.6 per cent).

俄罗斯政府在其最新的2015年-2017年预算草案中预计油价每桶为100美元（年均GDP增长为2.6%）。

This is an impressive "axis of evil", one that links China to Russia, Iran and Osama bin Laden.

这是一个不同寻常的“邪恶轴心”，将中国与俄罗斯、伊朗与奥萨马本拉登（osama bin laden）联系起来。

The Game of the Three Systems of National College Entrance Examination in Russia

俄罗斯国立高校三种入学考试制度之博弈

But the case that has dogged Mr. Malkin involves a 1996 deal to restructure Angola's$ 5 billion debt to Russia, an arrangement that has become a symbol of official plundering in Africa among anticorruption advocates.

但困扰马尔金的事件涉及1996年的一项协议，内容是对安哥拉欠俄罗斯的50亿美元债务进行重组。在反腐倡导人士当中，这一安排成了官方在非洲掠夺财富的象征。

In2002, an antiterrorist center was established in the CIS.

在2002年，反恐怖中心在俄罗斯建立。

Russia and the US have just agreed a new nuclear arms reduction treaty.

俄罗斯和美国近期签署了一项新的削减核武器条约。