Danny's unexpected kindness left Anne deeply flattered and pleasantly surprised.
丹尼出人意料的体贴让安妮深感荣幸又惊喜不已。
来源:金山词霸年仅十二岁时,她便沉浸于每日新闻中,培养出了永不满足的阅读热情。
来源:金山词霸Clad in a meticulously fitted black suit, Ellis presented himself to her with refined simplicity.
埃利斯身着一套精心剪裁的黑色西装,以含蓄的优雅出现在她面前。
来源:金山词霸The trio of Miami narcotics traffickers and a female shared ditto's destiny—death.
这三名迈阿密毒品贩子和一名女性同样遭遇了与利斯特如出一辙的命运——死亡。
来源:金山词霸这支舞蹈团将演出阿什顿著名的芭蕾舞剧《罗密欧与朱丽叶》中的两段编排片段。
来源:金山词霸Mr Ashwell must surrender his passport and check in with the police every five days.
阿什维尔先生必须交出他的护照,并且每隔5天向警方报到一次。
来源:金山词霸A lot of companies go out of and enlarge the scale of external investment continuously.
各大公司纷纷走出国门,不断扩大对外投资规模,以抢占竞争的至高点,企业间的兼并、收购、控股、重组行为已屡见不鲜.
来源:互联网这只薄薄的风筝越飞越高,人们放出细绳,直到它达到三四千英尺的高度。
来源:金山词霸And in institutions, can make such a decision to up the price of what is people?
而在机构中, 能够作出这种哄抬价格的决策的又是什么人 呢 ?
来源:互联网我的鱼平均重约2磅8盎司,不过有两条格外突出的每条重达8磅。
来源:金山词霸Emerging differences between the two product lines are anticipated to increase.
这两条产品线之间新出现的差异预计将增大。
来源:金山词霸Carl felt a sharp pain from a slipped disc while warming up for his run.
卡尔在跑步热身时因腰椎间盘突出感到一阵剧痛。
来源:金山词霸画廊展出了卡尔帕乔、卡纳莱托和瓜尔迪等大师创作的布面油画作品。
来源:金山词霸
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻