历的例句大全

With regard to the preservation of these cultural heritages, the relevant organizations of Historic Beacon Hill District have accumulated many successful experiences, also have got some painful lessons.

对于这些历史文化遗产的保护，贝肯山相关组织积累了许多成功的经验，也留下了一些惨痛的教训。

As a news reporter in the war, she was exposed to many dangers.

作为一个战地新闻记者，她经历过许多危险。

If a news reporter dared to begin a story with such a historic irrelevance he would be fired on the spot.

如果某位新闻记者敢以如此离题的历史事件开始一篇报道，会被当场解雇的。

Graduate status is the minimum requirement for entry to the teaching profession

研究生学历是从事教学工作的最低要求。

After six long years of study, a group of Jordanian students have finally qualified as medical doctors.

6年之久的求学经历后，这些约旦学生终于获得了医生资格。

However, with a long history, the export tax rebate has been a system which is widely accepted around the world with its neutral character.

然而出口退税历史悠久，已成为世界各国普遍接受的一项具有中性特质的制度。

Nowadays, many students always go into raptures at the mere mention of the coming life of high school or college they will begin. unfortunately, for most young people, it is not pleasant experience on their first day on campus.

当前，一提到即将开始的学校生活，许多学生都会兴高采烈。然而，对多数年轻人来说，校园刚开始的日子并不是什么愉快的经历。

As witness to the history of a city, industrial heritage, whether tangible or intangible, is of great social, scientific and aesthetic value.

产业遗产是城市历史的见证物，包括有形和无形两种形式，具有社会价值、科学价值和美学价值。

The white marble statue of a woman is estimated to be 2000 years old.

据估计这座白色大理石女性雕像已经有2000年的历史。

At this new starting point in history, China's economy is moving steadily toward greater opening-up and prosperity.

在新的历史起点上，中国经济正以雄健的步伐，走向更加开放和繁荣。

Every great leader and every successful person will have to go through this process.

每个伟大的领导人、甚至是每个成功人士都必须要经历这一过程。

Rob has also been a guest lecturer at Cambridge University and has been awarded prizes for his presentations from the Palaeontological Association and the Natural History Museum, London.

罗布一直在剑桥大学担任客座讲师，并获得了由古生物协会和自然历史博物馆颁发的奖励，以表彰他在研究上出色的学术演讲。

The symbols grew less obscure, says Mark Monmonier, a historian and geographer at Syracuse University, when competition among wire services, which started sending out weather maps in the' 30s, led to simpler, more attractive designs.

20世纪30年代，各大通讯社之间展开竞争，雪城大学的历史学家兼地理学家马克·蒙莫尼尔（Mark Monmonier）说，它们纷纷刊登气象图，因此所用的符号不再那么含糊，开始使用更简单、更有吸引力的图标设计。

He attended the Australian National University in Canberra, where he majored in Chinese language and Chinese history.

他在堪培拉的澳大利亚国立大学主修中文和中国历史。

Although it's endured a fire, structural damage, and major renovations, the White House has-more or less-stood in the same spot at 1600 Pennsylvania Avenue since John Adams became the first occupantin 1800.

尽管白宫承受过火灾和结构破坏，还经历过重大翻修，但是自约翰·亚当斯在1800年成为白宫的第一任主人之后，白宫差不多一直矗立在相同的位置上，也就是宾夕法尼亚大街1600号。

What is life for if not for its rich experiences?

如果没有丰富的经历，那么生活是什么？

Regular expressions have their roots in computer language theory.

正则表达式在计算机语言理论中有很长的历史。

It tells the adventure of an Indian boy Pi, the story's protagonist, who spends over 200 days with a Bengal tiger on a lifeboat, drifting in the Pacific Ocean, after experiencing a shipwreck.

本书讲述的是一个名叫Pi的印度男孩和一只孟加拉虎经历海难之后一起在太平洋上漂流了200多天的故事。

Then we just had to pass it by the Board of Education in New York.

然后我们就刚经历了通过它的教育委员会在纽约举行。

The end of WW II signalledthe beginning of a new era in world history.

二战的结束标志着世界历史中一个新时代的开始。