婚姻的例句大全

This was the second time the Supreme Court took up same-sex marriage, according to an article in Business Insider.

据《商业内幕》的一篇文章所言，这其实是美国最高法院第二次受理同性婚姻合法化案件。

The party concerned whose personal freedom is curbed illegitimately shall make a request for dissolution of the marriage contract within one year as of the date on which his or her personal freedom is restored.

人生并非事事称心如意.人生并非事事称心如意。被非法限制人身自由的当事人请求撤销婚姻的，应当自恢复人身自由之日起一年内提出。

They are terribly upset by the break-up of their parents' marriage.

父母婚姻破裂让他们极度苦恼。

It's clear from the many letters I get that lots of folks have no idea what a healthy relationship even looks like.

我从收到的许多信中明显感到，很多人甚至看不清一种健康的婚姻关系究竟有些什么特征。

Marriage is not the answer to everything...

婚姻并不能解决一切问题。

Remember that there's always hope for your marriage, as long as both of you are willing to work on it, because everything is possible with God.

记得只要你们两个人都愿意，你们的婚姻是有希望的，因为在神没有什么事情做不到。

Their divorce ends the enduring gossips, while stirring the public's suspicion about Gong's new relationship.

此次婚姻关系的破裂终结了这一谣传, 同时也都引起了外界对巩俐新恋情的猜测.

The New Testament , all, has a lot more to say about poverty than about gay marriage.

毕竟《新约》中有关贫穷的描述要大大超过对同性婚姻的叙述.

Marriage is a fundamental social institution.

婚姻是社会的一个基本制度.

Do you expect me to thank you for this extraordinary offer of marriage?

你是不是指望我会对慷慨施舍的婚姻感恩戴德 呢 ?

The marriage was a failure and they both wanted to be free of it...

他们的婚姻很失败，两人都想摆脱它。

She is still coming to terms with the failure of her marriage.

她还在努力适应婚姻失败的事实。

The Taoist temple builds her marriage above money and position.

她的婚姻观建立在金钱和地位之上.

Songs tell about hard work, lost love, bad marriages and bad feelings.

歌曲中表达了辛勤的工作, 逝去的爱, 不幸的婚姻以及糟糕的情绪等诸多主题.

A good healthy marriage requires good. munication.

良好的交流对婚姻的维系非常重要.

Their married life was short and tempestuous.

他们的婚姻生活很短暂而且是吵吵闹闹的.

Some marriages thrive on partners seeing very little of each other.

在有些家庭中,夫妇双方很少见面,但婚姻质量照样很好.

Yet once you tie the knot, anything going beyond talking becomes taboo.

一旦你打上了婚姻的领节, 超过交谈范围的都成了禁忌.

Some marriages can sometimes feel suffocating.

有些婚姻有时候让人觉得受到束缚。

MARRIAGES that thrive on money may wither with thrift.

依靠钱财圆满的婚姻可能因节俭日子的到来而破裂.