拘的例句大全

Mary spoke with restraint in her face.

玛丽说话时脸上露出了拘谨的神色.

Such decision shall be final and binding on the Parties.

该裁判属终局裁判,对缔约双方均有拘束力.

Meanwhile, Antonio has been arrested by Orsino's officers andbegs Cesario for help, mistaking him for Sebastian.

同时, 安东尼奥遭到奥西诺官员的拘捕, 他误以为舍沙里欧(维欧拉)是圣赛巴斯丁,因此要求其帮助脱困.

Were the veil but cast aside, they might speak freely of it, but not till then.

黑纱一旦拉开, 他们就可以无拘束地谈论它, 可是在拉开之前却不便启齿.

Police detained the former Bank of America Merrill Lynch employee on Saturday after the bodies were found in a complex in Hong Kong's Wan Chai district, a residential area known for its nightlife and popular among bankers.

在香港湾仔区一栋大楼里发现了两具女尸之后，警方上周六拘留了这位前美银美林（Bank of America Merrill Lynch）员工。湾仔区是个居民区，那里的夜生活享有盛名，吸引了很多银行业人士。

How to select the top-notch innovative medical talents, not sticking only to one pattern?

如何做到不拘一格选拔医学创新拔尖人才?

" Neglecting the commandment of God, you hold to the tradition of men. "

可 7:8 你们是离弃神的诫命 、 拘守人的遗传.

Is it morally right to sentence a young person to a period in custody?

判决未成年人一段时间的拘留从道德上讲公正 吗 ?

Principle and Application of the MR-100W Type Welding Restraint Cracking Test Machine

MR－100W型焊接拘束裂纹试验机原理及应用

  it was not appropriate to continue to hold the captain in custody for further investigation, said Toru Suzuki, a local prosecutor.

为了进一步调查而继续拘留该船长是不妥当的，当地检察官铃木亨（Toru Suzuki）表示。

I'd love to return to those carefree days. unfortunately, time cannot flow backwards.

我真想回到从前无拘束、无忧虑的儿时去，可惜光阴不能够倒流。

Objective: To understand the shifting of prison mental disorder in forensic of competency to serve a sentence.

前言：目的了解服刑能力鉴定中拘禁性精神障碍的医学转归。

Its theoretical basis is that administrative action decision has binding power to civil trial.

其理论基础为行政行为决定对民事审判具有拘束力。

Elbows should fit close, being neither loose nor tied.

肘部贴合身躯，既不松懈、也不拘谨。

You are often half-hearted, you call It'sloppy.

你常常敷衍了事, 你把它叫做不拘小节.

I am a self-indulgent person, and can't stand restraint.

我性情疏放, 最受不了拘束.

The Sydney Morning Herald, an Australian newspaper, reported that an Australian passport holder, Stern Hu, was among those arrested and that Canberra was demanding consular access.

澳大利亚报纸《悉尼先驱晨报》（Sydney Morning Herald）报道称，持有澳大利亚护照的Stern Hu是被拘留的人员之一，堪培拉正要求让其领事人员探访他。

The law signed on Thursday gives the Federal Security Service, the successor of the Soviet era KGB, authority to detain or issue warnings to people it believes are about to commit a crime.

上周四签署的这个法律继承了苏联时代的克格勃联邦安全局的做法，对它认为即将犯下罪行的人进行拘留或是发出警告。

They were put into detention camps for the duration.

他们被关在拘留营里直至战争结束.

No one cares what you give, you know you gotta live like you wanna live. When it's time to be free, you know you gotta be what you wanna be.

没有人在意你给予了什么，你知道你必须去过你一直想要的生活。当时间是自由无拘束时，你就会知道什么是你想要的。