略的例句大全

Naturally the struggle against corruption has become a long-term, overall and strategical research concern.

腐败问题的治理，成为一个长期性、全局性和战略性的研究课题。

Finally, a case study is carried out to explain how young people use facework strategies in their daily interactions to build up a harmonious relationship with others in their social life.

第三部分：通过个案分析的方法，阐述当今年轻人如何在社会生活中运用面子策略解决问题，建立和谐的人际关系。

A Cross-cultural Study on Facework Communication in American Multinationals in China

在华美国跨国公司员工面子策略的跨文化研究

Study on Developing Phases of Hongkong and Shanghai Banking Corporation in Modern China

略论汇丰银行在近代中国的几个发展阶段及其启示

Fourteen years later he asked since for 16 centuries China had led the world in applying natural knowledge to human needs, why did modern science take its rise only in the West at the time of Galileo?

那么，为什么现代科学只在伽利略的时候崛起于西方？14年后他又提出，为什么公元前一世纪起中国在应用自然知识于人类需要方面领先西方1600年？

The bundeswehr, the German armed forces, was set up to defend the homeland against attacks from the east.

德国组织武装力量联邦国防军，原本旨在抵抗来自东部的侵略。

Germany had been decisively beaten and disarmed; Russia was in chaos. The Bundeswehr, the German armed forces, was set up to defend the homeland against attacks from the east.

德国已经受到决定性的打击，并且解除了武装；俄国处于混乱之中。德国组织武装力量&联邦国防军，原本旨在抵抗来自东部的侵略。

And while the players might be spared criticism over the coming fortnight, Aldridge believes the on-going problems between co-owners Tom Hicks and George Gillet, should not be overlooked.

未来两周或许会相对平静，球员们能安心备战。不过阿尔德里奇提醒，涉及到两位美国佬的俱乐部归属问题不应该被忽略。

Studies on sampling strategies for establishing a core collection of Chinese tree peony

中原牡丹品种核心种质取样策略研究

Government, which represents coercion, will then only need to maintain law and order and prevent foreign invasion.

代表强制的政府就只不过需要维持社会治安及防止外来侵略而已。

Diffusion Plate Assay for Quick and Rough Estimation of Alkaline Lipase Activity

平板扩散法粗略确定碱性脂肪酶的活性

Rough Estimation of the Vertical Deformation of Highrise Building

超高层建筑竖向变形的简略估算

For purposes of rough estimation, if we assumed that all students spent the same amount, then with 29.5% of total international enrollment in US colleges and universities coming from Greater China, that's an expenditure in the range of US$ 6.69 billion in the US in the 2011 academic year.

粗略估算一下，假设所有学生的支出相等，那么占美国大学留学生总数29.5%的大中华区学生在2011学年的总支出应为66.9亿美元。

Based on the characteristics of horizontal crustal movement in China ′ s continent, the geodynamic environment around China ′ s continent has been analyzed, and a rough estimation has been made for the magnitude of acting forces from each plate and block to China ′ s continent.

根据中国大陆地壳水平运动的特征，分析了中国大陆周围的动力学环境，并对各板、地块对中国大陆作用力的大小进行了概略估计。

The paper presents the definition of non-governmental finance and a rough estimation on its scale.

界定了民间金融的概念，粗略估计民间金融的规模。

A rough estimation for limiting information content of color-and stereo-television signal is made.

还简略地估计了彩色及立体电视信号的极限信息量。

Uncalibrated visual servo method does not depend on parameters estimation precision. In a rough estimation of the parameters value, even under arbitrary parameters values, it can ensure the effective implementation of the servo task.

无标定视觉伺服方法不依赖于参数值的估计精度，可以在粗略估计得到的参数值、甚至任意参数值下确保伺服任务的有效执行。

Rough estimation yields a temperature variation of about 30~ 50 K of TMR in the quiet sun atmosphere.

粗略的估算表明宁静太阳大气温度极小区的温度在一个太阳周的变幅为30K～50K。

In fact, one-person-month-per-use-case is a good rule-of-thumb metric for rough estimation.

事实上，对于粗略估计而言，每个用例一个人月是一个不错的经验法则。

A rough estimation for an object of study can be worked out by using the formula and qualitative features can be caught out with a little bit of calculations.

利用这个公式可以作一些粗略估计，稍加计算即可抓住研究对象的定性特征。