篇章的例句大全

A new chapter of the history of the one-thousand-year-old academy is being written.

千年学府正在续写新的历史篇章.

And in Washington, another chapter of the ongoing battle over abortion rights.

在华盛顿, 持续不断的堕胎权战斗掀开了新的篇章.

The advent of discourse analysis ( text linguistics ) offers a new way to study EST.

话语分析 ( 篇章语言学 ) 的兴起为研究科技英语提供了新的途径.

Love is not love, when it is mingled with regards that stand aloof from the entire point.

第八篇章爱情里面要是搀杂了和它本身无关的算计, 那就不是真的爱情.

As this changes, a new chapter is being written in the awe-inspiring story of economic development in Asia.

随着这种格局发生变化，亚洲令人敬畏的经济发展故事正掀开新的篇章。

Discourse relation analysis is a core issue in natural language processing.

篇章关系分析是自然语言处理的一个核心问题。

This paper provides a new perspective for the further translation study: which regards dynamic construal as theoretical base, contextualize cognition as method, and discourse context is applied to define conceptual category of words in target text.

本文为以后的研究提供了新的启示：以动态识解理论为基础，以语境化认知方法为手段，用篇章语境定义目的语文本中的词汇的概念范畴。

The different distributed features of the adverb in syntactical position, Specially in the position ahead of sentence, has producted or enhanced the contextual function of the modern Chinese adverb.

副词在句法上的不同分布特征，特别是副词的句首分布带来了副词篇章功能的产生或增强。

Megametaphor is a major means to go beyond lexical sentential level and into textual metaphor.

“博喻”是超越词句层面,形成“篇章隐喻”的主要手段.

Through analysing the holistic teaching approach under the help of discourse analysis, this paper puts forward that advocated other than vocabulary and grammar by virtue of the in-depth analysis of the cognitive process of the main idea question in reading.

通过对阅读过程中主旨问题的认知过程层层深入的分析，提出阅读理解的教学不仅要从词汇与语法角度进行，而且需要培养学生对篇章的整体把握。

You would probably be the only, willing to leave me msg even I have not written the next article in life.

或许你是那唯一愿意留给我吉光片羽的人，即便我生命中的另一篇章依然是空白的。

Under Type, choose Page break and under Style, select New Chapter.

选择类型下的换页, 和样式下的新篇章.

You also to want to start a new chapter in your life.

你似乎也想在你的生活中开始新的篇章.

New Chapter's nutrients are food.

新篇章的营养食品.

But Clinton's visit is being viewed as starting a new chapter in U.S.-Turkish relations.

但是克林顿的此次出行被视为会开启美土关系的新篇章.

Let us join hands once again to jointly write a new chapter in-strait exchanges publication.

让我们再次携手,共同谱写 两岸 出版交流的新篇章.

Your success and glory, will complete the performance of the Chaplin added a new chapter.

您的成功与辉煌, 毕将使越卓的业绩增添新的篇章.

But's visit is being viewed as starting a new chapter in U S .-Turkey Turkish relations.

但是克林顿的访问仍被视为开启了美土关系的新篇章.

Here in this city famous for calligraphy, a new chapter in China's story is being written.

这个以书法闻名的城市, 正在撰写中国历史的新篇章.

Ronan Keating and his first wife Yvonne Connolly had been excited to embark on a new chapter back in 2010, after 12 years of marriage and three children together.

2010年，罗南·基汀和他的第一任妻子Yvonne Connolly 在结婚12年并育有三个孩子之后，曾兴奋地想要翻开生活的新篇章。