终于的例句大全

By the end of 40's the riddle of superfluidity was solved.

大约在四十年代末,超流的谜终于解开了.

Life at last returned to some semblance of normality.

生活似乎终于恢复了正常。

Asymmetrical measures to control the heavy again at last.

非对称性管制措施终于再出重拳.

At last, we entered ( joined ) the World Trade Organization.

终于, 我们进入了世贸组织.

Six months later, donations allow a bridge to be built between the two mountains and Wawa finally gets to walk to school, wearing the boots his sister wanted to give to him.

六个月后，有人捐款在两山之间修了一座桥，瓦娃终于能走路上学了，他脚上穿的是他姐姐想要送给他的鞋。

It's a blessing that the flood is over.

洪水终于过去了,真是幸事.

His life finally extinguished by the onset of liver complaint.

肝病发作终于结束了他的生命。

As Harold took a bite of Bavarian sugar cookie, he finally felt as if everything was going to be okay.

哈罗德咬了一口巴伐利亚糖饼乾，他终于感到好像一切都会好起来。

But last fall she finally got her chance to even the score.

可是去年秋，她终于有机会扯平了。

"After months of writing letters, we were finally able to meet face to face."

“经过数个月的通信，我们终于能面对面了。”

After 17 years, the bare mountain is covered with fruit and flowers.

他们扎根荒山，呕心沥血，历时17年，终于把一座杂草丛生的荒山变成了硕果累累的花果山。

Hundreds of cameras flashed as she took the stage, wearing her platinum blond hair in spikes that radiated outward from her head in the shape of a parasol.

当她终于款款登台时，几百个闪光灯闪个不停。这位歌手浅金色长发梳成无数尖尖的长条，像伞骨一般向后、向外刺去。

Wrestling desperately with the controls, the pilot finally managed to bring his aircraft to rest in a cornfield.

驾驶员拼命操纵着飞机，终于把它降落在一片麦田里。

I hear you and James are engaged at last.

我听说你和詹姆士终于订婚了.

I about you sir, now I finally have the chance to meet you in person.

先生,我久仰您的大名, 现在我终于有机会认识你本人.

I've heard about you, now I finally have the chance to meet you in person.

久仰您的大名, 现在我终于有机会亲自见到您了.

I am sleepy after all.

我终于有了睡意.

The original , half-formed idea in the mind of Keycase Milne had taken shape.

奇开匙·米尔恩脑子里那个早先不成熟的主意终于形成了.

They said that our long-expected visitors finally were here. The trouble was -- a bit unexpectedly.

他们说,我们盼望已久的 造访 者终于已经驾到, 可就是有点太意外了.

For many, the Chinese market is finally beginning to deliver on its long-anticipated promise.

在许多人看来, 中国市场终于要开始兑现外界期待已久的承诺.