舍的例句大全

The pickpocket ran off , hotly pursued by the police.

那扒手望风而逃, 警察紧追不舍.

You seem to be a bit out of it.

你似乎有点魂不守舍.

Do not be restless; do not be hasty.

不要魂不守舍, 不要匆忙行事.

Long, he began to restless, his mind full of her appearance, smiling, sweet, and quiet.

漫漫的他开始魂不守舍, 脑子里全是她的样子, 微笑着, 甜蜜的, 安静的.

Anyway , he gave Pencey a pile of dough, and they named our wing after him.

有名有利, 何乐不为?给学校塞一大把钱, 换取以他的名字给宿舍楼命名的荣誉.

He also brought in Mark Penn and his partner, Doug Schoen, to do polling for us.

迪克还带马克.佩恩和他的搭档道格.舍恩入伙, 为我们运作民意测验.

But class difference means she has to make a choice between love and duty.

奈何阶级和身份悬殊,迫使她陷入身份和爱情的取舍中.

Visitors to the Devon town of Cockington enjoy a ride horse-drawn carriage past thatched-roof cottages.

来到德文郡卡金顿镇的游客坐在马车上经过一座茅草屋顶的村舍.

And they are intellectually honest, at least in private, about the trade-off between public and freedom.

对于公众安全和自由之间的 取舍 关系,他们也不避讳, 至少自己心知肚明.

And they are intellectually honest, at least in private about the-off between public safety and freedom.

他们坦诚看待公众安全和自由之间的取舍关系, 至少私底下并不避讳.

Special cases who have been recommended by a department and approved by the dorm allocation committee.

特殊个案申请,由教学主管推荐经宿舍分配会议议决通过者.

Mother doesn't like to waste money and always eats her son's leftovers.

妈妈舍不得浪费,总是自己吃掉儿子余剩的饭.

No one was going to set her and her people adrift on the charity of relatives.

谁也休想使她和家里的人外出漂流,去靠亲戚们的施舍过活.

Then, fearful of meeting any strange men, they hurried back into the compound.

大家似乎还有点留恋不舍, 但是同时又害怕撞见别的男人, 便匆匆地走进公馆去.

We've grown very attached to this house and would hate to move.

我们十分留恋这所房子,真舍不得搬家.

It'sticks in my throat to have to accept charity from them.

我不得不接受他们的施舍,此事教我耿耿于怀.

He was ruler over all the kings the River to thethe Philistines the border of Egypt.

撒罗满统辖列王,由大河到培肋舍特人领域,直到埃及边陲.

He doesn't need any of the things that other athletes hard to away from . He's content.

所有其他运动员(趋之若鹜)难以舍弃的东西他都不需要.

All of the villagers there live in modest cottages.

那里所有的村民都住在朴实无华的村舍里.

Architects say suggestions the schools should have been more robust are not just idle internet chatter.

建筑师们表示,有关学校校舍本应更为坚固的提议,不仅是网上清谈.