节的例句大全

Every episode ended with his trademark sign-off, 'See you next week!'

每一期节目都以他标志性的结束语‘下周见！’收尾。

Premiere conference has set up a number of excellent links to create the film.

首映式发布会设置了多个精彩环节为影片造势.

Reception ( eg of TV programmes ) is poor here.

这里的接收情况欠佳 ( 如电视节目的 ).

They planned to modernise the show and sex it up for the audience.

他们计划对节目进行现代化改造并吸引观众。

The plot of Don's novel began to unfold as the cruise got under way.

随着邮轮启航，唐的小说情节开始展开。

China's success or failure isn't just a domestic issue.

中国节能减排目标成功与否并非仅是个国内问题.

These are also energy saving emission reducing measures.

其实这些也是节能减排的措施.

Abscisic acid is a important regulator in fruit development.

在果实发育过程中,脱落酸是一种重要的调节因子.

The rhythmic tick of the antique grandfather clock held his attention as he remained seated.

他坐着没动，被那座古董落地钟有节奏的滴答声吸引住了。

The lively festival transformed the city's main thoroughfare into a champagne-filled celebration.

这场热闹的节日将城市的主要大街变成了香槟四溢的庆典。

Autumn is the harvest season, a large number types of vegetable market.

秋季是收获季节, 各类果蔬大量上市.

Heavy footsteps echoed rhythmically behind me, a steady thud thud thud of sneakers hitting the pavement.

沉重的脚步声在我身后有节奏地回荡，运动鞋踏在路面发出持续的噔噔噔声响。

Thank you for the wonderful performance, Lionel. Now, let's check out the show lineup from nine to midnight.

谢谢你的精彩表演，莱昂内尔。现在，我们来看看从九点到午夜的节目安排。

The Army took charge of the technical details with great concern.

陆军非常关切地负责技术细节。

Shoddy construction plagues nearly all contemporary residential projects, inevitably cutting corners to save costs.

如今几乎所有现代住宅项目都饱受劣质施工困扰，不可避免地偷工减料以节省成本。

There is the dragon-boat race on the Dragon Boat Festival.

在龙舟节举行龙舟竞赛.

Everybody placed their Christmas order for beer, spirits, port, and various other drinks.

每位顾客都下了圣诞节的订单，订购啤酒、烈酒、波尔图葡萄酒以及其他各种饮品。

Tie the package with colorful ribbons to match the festive decorations.

用彩色丝带系上包裹，以搭配节日装饰。

The upcoming show offers a visual feast with stunning special effects and intricate sets.

这部即将上映的节目将以惊艳的视觉效果和精致的布景呈现一场视觉盛宴。

In China the Spring Festival means the beginning of a new year.

在中国,春节标志着新的一年的开始.