觉察的例句大全

He is completely blind to her faults.

他一点儿也觉察不到她的错误.

When driving over a dry, asphalted road, the driver barely notices this steering prompt.

当驾驶较干燥，沥青路，司机几乎觉察不到这种转向提示。

The bushbaby's large ears can detect the sounds of insects, its food.

丛猴的大耳朵能觉察出昆虫&它的食物的声音。

The business traveller is going to perceive value some decline and not rapid increases.

商旅人士将觉察到，房价有所下降，而非迅速上升。

Listening to silence awakens the dimension of stillness within yourself, because it is only through stillness that you can be aware of silence.

倾听这丝静谧，将唤醒你内在的寂照，因为唯有透过寂照，你才能觉察到那丝静谧。

He also holds that such qualities in emotion quotient as the ability to observe and self-control, and willpower and skill in communication among people are all important.

而情商或情绪智力中所包含的素质如自我觉察能力、自控能力、毅力及人际交往技巧等多属人类高层次的品质。

Fox Searchlight bought "Crazy Heart" in late August 2009 and rushed to release it that December after executives accurately gauged warm, fuzzy Hollywood sentiment toward Jeff Bridges, who went on to win best actor.

2009年，福克斯探照灯影业的主管们准确觉察到好莱坞对杰夫·布里吉斯（Jeff Bridges）的好感，8月底买下《疯狂的心》（Crazy Heart），12月匆忙发行。布里吉斯后来获得了最佳男主角奖。

We're so marinated in the culture of speed that we almost fail to notice the toll8 it takes on every aspect of our lives--on our health, our diet, our work, our relationships, the environment and our community.

我们已经在速食文化中淫浸得太深了以至于我们几乎觉察不到它让我们在生活方方面面所付出的代价。对我们的健康，饮食，工作人际关系，环境以及生活的社区都产生了消极的影响。

He is sensible of the danger of his position.

他觉察到他处境很危险.

The whole world felt the departure of Nero from his position as protector of the city.

寰宇列国都觉察到尼禄已离开了罗马城守护者之位.

Seeing that the discussion was painful to her? he dropped it.

他觉察出,谈这事使她很痛苦,他就不谈了.

The wiser, more cautious adults sense Jenavidity for rare and dangerous toys like the Green Destiny.

这对较为聪明而谨慎小心的成年人觉察出玉娇龙对稀罕和危险玩物如“青冥剑”的贪婪之心.

The man he had been talking to sensed his condition in a vague way.

和他谈话的店东依稀觉察到他的境遇不佳.

A twelfth part of the labour of making a plough is appreciable quantity.

制犁劳动的十二分之一还是-可觉察的数量.

A twelfth part of the labour of making a plough is an appreciable quantity.

制犁劳动的十二分之一还是-可觉察的数量.

It is uncanny as viewers realise the face is changing but it is hard to pinpoint exactly what is going on and if the video is paused, the image just looks like a regular photographic portrait of a moment captured in time.

不可思议的是，观众能觉察出脸部的变化，但却很难确切地描述出变化是怎么发生的。如果让视频暂停的话，图像看起来就是一张常规定格某一刻的照片而已。

He remarked that it had suddenly grown colder.

他觉察到,天突然变冷了.

Even now he did not hesitate to glance at her, and she was conscious of it.

就是现在,他还在毫不犹豫地不时看看她, 她也觉察到了.

One concern that is direct and easily recognized by man is the effect on water quality.

直接而又容易觉察到的问题就是有机农药对水质的影响问题.

Often this fear prevents ascension beyond a certain level in earth's perception.

依照地球的觉察,经常的,上述这些害怕会阻止你超过某个特定点而提升前进.