他临死的话——可那支歌中我唱到这最动人的地方,颤抖的声音和停下的琴使她的心慢是悲怆!
来源:互联网摘选Then with his hand trembling faintly he took off the telephone receiver and called a number.
然后,拿起电话——手却有点颤抖——拨了个号码.
来源:名作英译部分Would you strokes be tremblingly timid or brilliantly bold? Fancy with a flourish or plain?
你的落笔会是颤抖胆怯的,还是鲜明果断的? 你的想象会是丰富的还是贫乏的?
来源:互联网摘选Would your strokes be tremblingly timid or brilliantly bold? Fancy with a flourish or plain?
你的落笔会是颤抖胆怯的,还是鲜明果敢的? 你的想象会是丰富的还是贫乏的?
来源:互联网摘选My bride has shivered and stood up, she has clasped my hand and come out.
我的新娘颤抖着站起, 她牵着我的手走了出来.
来源:互联网摘选His eyes staring his mind reeling, his legs trembling, he at last toppled over.
他眼发直、心发慌 、 双腿颤抖, 最后,一头栽倒在地上.
来源:互联网摘选Slowly, silently, a Black square creeps up the pole and flutters chill against the morning sky.
一面黑色的方旗缓缓无声地爬上了旗杆,在早晨的天空中冷飕飕地颤抖.
来源:互联网摘选狮王醒来大为恼怒,竖起浓密的鬃毛,露出锋利的牙齿,把松鼠吓得不停地颤抖。松鼠胆战心惊地请求狮子饶恕他的冒犯。
来源:互联网深部脑刺激被用来治疗巴金森氏症、原发性颤抖症,以及多发性硬化症等疾病;
来源:互联网另一组则接受了“安慰剂疗法”。帕金森病导致部分大脑逐渐受损,引发一系列症状,比如无意识的颤抖和肌肉僵硬、不灵活等。
来源:互联网The mere suggestion that she was becoming like Maya made Naomi tremble.
这个暗示她正变得像马娅的想法让娜奥米颤抖起来。
来源:金山词霸Trembling with unease, Carla dwells on the thought of her child's well-being.
卡拉一想到孩子的安危就浑身颤抖、坐立不安。
来源:金山词霸As she neared the little wooden door, she trembled with excitement.
当她走近那道小木门时, 整个人因为兴奋而颤抖.
来源:互联网摘选
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇