一致

Its members had come out virtually unanimously against the tests.

会员们几乎一致表示反对这些测试。

A little adolescent rebellion is commonly believed to be healthy.

大家一致认为，青少年有点叛逆是正常的。

Local feeling does not necessarily concur with the press.

当地人的感受未必与媒体一致。

Everyone is agreed that something needs to be done about the situation.

所有人一致认为需要采取措施改变这种局面。

In the end, we all decided to organize a concert for Easter.

最终，我们一致决定组织一场复活节音乐会。

The Board of Directors has approved the decision unanimously.

董事会成员一致批准了该项决定。

Reviewers have been almost unanimous in their disparagement of this book.

评论家们几乎一致贬抑这本书。

Ministers agreed that this decision was fully justified by economic conditions.

部长们一致同意，这个决定完全符合经济情况。

There has been a very mixed reaction to the decision.

对于这个决定的反应非常不一致。

Many other surveys have produced results essentially in agreement with these figures.

许多其他调查已经得出了与这些数据基本一致的结果。

Today its executive committee voted unanimously to reject the proposals.

今天执行委员会投票一致否决了这些提案。

We painted our table to match the window frame in the bedroom.

我们把桌子刷成与卧室窗框一致的颜色。

Experts agreed that this was a truly sensational performance.

专家们一致认为这的确是一场精彩绝伦的演出。

He skirted the hardest issues, concentrating on areas of possible agreement.

他避开了最棘手的问题，将精力集中于有可能达成一致的领域。

This brings the law into line with most medical opinion.

这使得该法与绝大多数医学见解保持了一致。