心惊胆战
- 基础释义 纠错
- 释义
heart startling and gallbladder trembling -- be deeply [greatly] alarmed;be panic-stricken;be in great trepidation;be all of a jump ;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 闻风丧胆 tremble with fear on hearing of ...;be alarmed at mere rumours;become terror-stricken [panic-stricken;terrified] at the news ;
- 提心吊胆 be always on tenterhooks;be filled with anxiety [fear];be haunted with fear;be in a blue funk;be in fear of ;
- 惊恐万状 be convulsed with fear;be filled with mortal fear;be greatly paralyzed with fear;be terribly frightened;in a blue funk ;
- 神不守舍 have ants in one's pants;absent-minded;delirious;mentally wandering ;
- 心惊肉跳 shudder with fear;be jumpy;be terribly frightened;be filled with apprehension;willies;
- 忐忑不安 be very upset;be in fidgets;be in a rather nervous state;be on nettles;in fear and trembling ;
- 胆战心惊 tremble with fear [fright];shake [shiver] in one's boots;be all of a jump;be thrown into panic;[电影]Illicit Dreams II;
- 魂飞魄散 （形容非常惊恐） be frightened out of one's wits [senses];almost swooning with fright;One's heart almost stood still with fright.;struck dumb （也说“魂消魄散”、“魂失魄散”、“魄散魂飞”）;[电影]Amityville: A New Generation;
- 双语例句 更多例句
-
1、
-
2、
Sometimes a shuddering terror struck him, as if he had been the author of the doom.
有时候他害怕得心惊胆战, 好像这次大祸是他一手造成的.
来源：词典精选例句 -
3、
It thrilled him with a great dread of discovery; but the man went on.
他非常怕被看出破绽,不禁心惊胆战, 但是那人却出去了.
来源：英汉文学 - 双城记 -
4、
We went over to him and held out our left hands, fearfully awaiting the three straps.
我俩走到他跟前,心惊胆战地伸出左手, 等着挨徐老师的“三下”.
来源：汉英文学 - 散文英译 -
5、
-
6、
-
7、
That goes without saying. It must be terrible over there. "
那还用说, 目睹那种情景肯定令人感到心惊胆战. ”
来源：英汉非文学 - 生命科学 - 口蹄疫疯牛病 -
8、
-
9、
-
10、
As we stepped into the vast inclosed court of the castle I got a shock.
刚走进城堡中那个四面都是墙的大院子,我就不由得心惊胆战.
来源：词典精选例句 -
11、
Of course he could not use the bicycle, but even walking was nerve-wracking.
他当然不能骑车了, 就是步行也令人心惊胆战.
来源：词典精选例句 -
12、
-
13、
-
14、
-
15、
- 相关阅读
-
尼古拉斯·凯奇新电影《长腿怪》来袭，恐怖盛宴不容错过！
简答网 · 双语娱乐资讯
-
颁奖季，红毯女王“傻脸娜” Selena Gomez SAG颁奖典礼又现绝美瞬间！
简答网 · 双语娱乐资讯
-
2025年中考英语阅读理解专项训练及答案（18）
简答网 · 中考英语
-
金小妹 Kylie Jenner 和超模肯豆Kendall Jenner 在 Aspen 大秀时尚
简答网 · 双语娱乐资讯
-
2025年中考英语阅读理解专项训练及答案（14）
简答网 · 中考英语
-
路透社：传TikTok计划关停：TikTok美国用户陷入恐慌和绝望
简答网 · 双语新闻