心惊肉跳
- 基础释义 纠错
- 释义
shudder with fear;be jumpy;be terribly frightened;be filled with apprehension;willies;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 提心吊胆 be always on tenterhooks;be filled with anxiety [fear];be haunted with fear;be in a blue funk;be in fear of ;
- 毛骨悚然 with one's hair standing on end;absolutely terrified;be frightened from the tips of one's hair to the marrow of his very bones;be bloodcurdling;hair stands on end;
- 心惊胆战 heart startling and gallbladder trembling -- be deeply [greatly] alarmed;be panic-stricken;be in great trepidation;be all of a jump ;
- 魂飞魄散 （形容非常惊恐） be frightened out of one's wits [senses];almost swooning with fright;One's heart almost stood still with fright.;struck dumb （也说“魂消魄散”、“魂失魄散”、“魄散魂飞”）;[电影]Amityville: A New Generation;
- 胆战心惊 tremble with fear [fright];shake [shiver] in one's boots;be all of a jump;be thrown into panic;[电影]Illicit Dreams II;
- 不寒而栗 shiver all over though not cold;A chill runs down one's back.;cannot help shivering;One's skin begins to tighten up.;shudder ;
- 心胆俱裂 be frightened out of one's wits;be heart-broken and terror-stricken;The heart and gall are broken with fear.;lost in great astonishment;terror-stricken ;
- 大惊失色 be frightened and change color;be greatly frightened;be [turn] pale with fear;be so terrified that one's face turns pale ;
- 惊心动魄 be struck with fright [horror];breath-taking;hair-raising;heart-stirring;heartquake;
- 肉跳心惊 shudder wiht fear;be filled with fear;be on tenterhooks ;
- 双语例句 更多例句
-
1、
-
2、
-
3、
-
4、
The people watching below are tense and trembling with their hearts in their mouths.
下面看的人悬心吊胆,心惊肉跳.
来源：《现代汉英综合大词典》 -
5、
-
6、
-
7、
-
8、
This machine, the body, by the soul's action, can be strung up to start and quiver.
人体这机器的确能因心灵作用而紧张得心惊肉跳.
来源：词典精选例句 -
9、
It is probable that the Indian had some of the fearful glimpses of the unknown state.
也许这时,这个印第安人已看到了那些陌生的世界,不免感到心惊肉跳.
来源：词典精选例句 -
10、
" This dear child, tripping about always at thy side, hath caused me many an alarm? "
" 这个总是在你身边蹦蹦跳跳的可爱的孩子, 曾经多次引起我心惊肉跳 吗 ?
来源：英汉 - 翻译样例 - 文学 -
11、
-
12、
Yes. We've been to Mt . Jade and found it absolutely breath-taking.
有的,我们曾经去过玉山,发现那里真是令人心惊肉跳.
来源：互联网摘选 -
13、
-
14、
St. Clare is really frightful-he frightens me-good-natured as he looks in general.
表面上看来,圣·克莱亚的脾气一般还不错,但实际上却非常可怕,简直使我心惊肉跳.
来源：词典精选例句 -
15、
- 相关阅读
-
全球二次疫情已开始，有人竟开“新冠派对”：不确诊不让进
简答网 · 双语新闻
-
肯豆Kendall Jenner CK 秀场美翻天，前任坏痞兔前排看秀
简答网 · 双语娱乐资讯
-
高考英语语法填空真题37（含答案解析）
简答网 · 高考英语
-
《BJ单身日记4》首映，55岁 Renée Zellweger 美翻全场，岁月不败女神！
简答网 · 双语娱乐资讯
-
高考英语阅读理解真题117(含答案解析)
简答网 · 高考英语
-
高考英语完形填空真题30（含答案解析）
简答网 · 高考英语