料想

It is expected that a simple relationship holds between these quantities.

可以料想到的是在这些数值之间存在着一种简单的关系.

I have expected that the plane can change the course.

我料想过飞机会改变航线.

It is not so expensive as you might expect.

那不像你料想的那么昂贵.

I conceived that there must be some difficulties.

我料想到一定有些困难.

I supposed there'd be a curious crowd around there all day.

我料想,那儿整天都会有一群好奇的人围观.

He expected that the experiment would be a success.

他料想那试验一定会成功.

She expected him to ask for a scotch and was rather nonplussed when he asked her to mix him a martini and lemonade.

她料想他会要一杯苏格兰威士忌，所以当他请她调一杯马提尼酒加柠檬水时，她有点不知所措。

It was nowhere near as painful as David had expected.

这远不如戴维所料想的那么痛苦。

He avoided speaking to her, expecting a rebuff.

他料想会受到她的冷遇,于是避免和她说话.

I knew very well that the problem was more complex than he supposed.

我很清楚那个问题比他料想的要更复杂。

She could now no longer contain herself, and was convinced that some disaster was impending.

她此时按捺不住自己, 料想一定是凶多吉少.

I figured that you wouldn't come.

我料想你不会来.

That there are problems with this kind of definition is hardly surprising, given its level of generality.

由于其笼统性，不难料想这种定义会存在问题。

It was not quite so untrue as might have been expected.

它并不象人们所料想的那样完全不合标准.

I expect that the plane can change the course.

我料想飞机会改变航线.