猜测

The papers ran speculative stories about the mysterious disappearance of Eddie Donagan.

各家报纸都刊登了有关埃迪·多纳根神秘失踪的猜测性报道。

Speculation is rife that he will be sacked.

人们纷纷猜测他会被解雇。

I guessed from his name that Jose must have been Spanish.

根据他的名字我猜测何塞一定是西班牙人。

At a guess he's been dead for two days.

据猜测，他已死了两天。

We won't dignify this kind of speculation with a comment.

这种猜测不值得我们作任何评论。

Browning's prediction is no better than a wild guess.

勃朗宁的预测不过是妄加猜测而已。

That was a conjecture, not a fact.

那只是猜测，不是事实。

He conjectured that some individuals may be able to detect major calamities.

他猜测说有些人也许能够察觉重大灾难。

The group's problems have led to speculation that heads will roll.

已经有人猜测，该集团的问题会导致一些人被解雇。

We need to back that suspicion up with statistical proof.

我们需要用统计数据来证实那一猜测。

Speculation centred on a likely bid price of 380p a share.

大多数人猜测买方出价可能为每股380便士。

It is premature to speculate about the resumption of negotiations.

现在猜测谈判是否会重新开始还为时过早。

An informed guess at his personal wealth was $1.25 billion.

据合理猜测，他的个人财产有12.5亿美元。

The police can only guess at the scale of the problem.

警方只能猜测问题的严重性。

Recently the speculation has reached new heights.

最近猜测又升级了。