逆来顺受
[nì lái shùn shòu]
- 基础释义 纠错
- 释义
resign oneself to adversity;sit down under ;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 委曲求全 compromise out of consideration for the general interest;be quite accommodating and care for overall interests;condescend to do a thing;make accommodations for the sake of overall interests ;
- 隐忍不言 to forbear from speaking;
- 三从四德 the three obediences and the four virtues;three obediences (in ancient China a woman was required to obey her father before marriage, and her husband during married life and her sons in widowhood) and four virtues (fidelity, physical charm, propriety in speech and efficiency in needle work) -- wifely submission and virtue ;
- 含垢忍辱 bear shame and humiliation;eat dirt;eat dust ;
- 犯而不校 be not attentive to offenses;be wrong but not seek revenge;committed against oneself;pocket an insult ;
- 忍气吞声 swallow insult and humiliation silently;control oneself and suppress one's indignation;eat humble pie [dirt;the leek] ;
- 饮恨吞声 nurse a grievance and gulp down one's sobs;endure sufferings and dare not show them openly;harbour hatred in the heart ;
- 唾面自干 be spat on the face and let the spittle [saliva] dry without wiping -- extreme obsequiousness;drain the cup of humiliation;meekly submit to humiliation;pocket an insult ;
- 双语例句 更多例句
-
1、
-
2、
当老恩萧发现他的儿子这样虐待他所谓的可怜的孤儿时, 这种逆来顺受使老恩萧冒火了.
来源：《简明英汉词典》 -
3、
-
4、
-
5、
-
6、
-
7、
-
8、
-
9、
-
10、
Her attitude at this sentimental crisis seemed to him unnaturally passive.
在这个感情危机的时刻,她的态度显得异常地逆来顺受.
来源：词典精选例句 -
11、
-
12、
-
13、
-
14、
-
15、
Some will seek'status'through renewed acquiescence and Uncle Tomism ( Alvin F. Poussaint )
有人用逆来顺受主义来寻求‘立足之地’ ( 阿尔文F. 普森特 )
来源：互联网摘选
- 相关阅读
-
《权游》“龙妈” Emilia Clarke 和DJ男友分手了！
简答网 · 双语娱乐资讯
-
高考英语真题作文范文：短文续写（2020年山东卷）
简答网 · 高考英语
-
高考英语阅读理解真题含答案解析（2019-2021）
简答网 · 高考英语
-
雅思考试成绩如何查询?雅思成绩查询官网入口
简答网 · 雅思托福
-
高考英语阅读理解真题107(含答案解析)
简答网 · 高考英语
-
Anya Taylor-Joy首映式惊艳全场，夫妻档合作引期待！
简答网 · 双语娱乐资讯