不管的例句大全

No matter how the times change and development, the Marx doctrine is the theoretical basis of Ideological and political education.

不管时代如何变迁和发展，马克思主义始终是军校思想政治教育的理论基础。

Her complexion could bear any sunshine as yet.

不管在多么强烈的阳光底下,她的脸色仍旧显得鲜嫩.

He washed his hands of the matter.

他丢手不管了.

Now was the time to make a run for it , for better for worse!

逃吧! 不管是吉是凶,逃!

You're right! Whatever we do, we are sure to have good time.

对! 不管我们做什么, 都会玩得很尽兴的.

What if It'stops working, or swallows up the purse?

如果它不管用了, 把我们的钱袋吃了 怎么办 ?

It refers to ruining something by forcing its development and disregarding its natural course.

“拔苗助长”比喻不管事物发展的规律,强求速成,反而把事情弄糟.

He backed down his fists.

他撒手不管.

As it did then, Egypt this time threatened deadlock unless progress was made.

它那时是这样做得, 现在埃及威胁除非有所进步,否则就撒手不管.

When things get a little bit too much , she simply tuned out temporarily.

碰到事情太棘手的时候, 她干脆就暂时撒手不管了.

Workers, old and young, are going all out.

工人, 不管年老的或者年轻的, 都在鼓足干劲.

Once you place yourself in the picture, no matter where you are, it all comes alive and becomes fully functional.

当你把自己放入画境中，不管是哪个位置，它都会变得活起来，而且功能周全。

No matter what happens, I will accompany you in the side.

不管发生什么, 我将伴随您的身边.

Spring will return to the earth no matter what happens.

不管发生了什麽,春天仍会到来.

This chick is so cool – no matter what happens.

不管发生什么事,这姑娘都十分沉着老练.

Nobody's perfect, even though we all try to be.

人无完人, 不管我们多么努力.

You let me go to hell from the time I was twelve years old.

打我十二岁那年起你就让我自生自灭,死活不管.

At any rate, I think they're a neat bunch of women.

不管怎样, 我认为她们是端端正正的女性.

'several weeks, anyhow, " he said, looking steadily into her eyes.

“ 不管怎样, 总要住几周吧. " 他这么说时, 目光久久地凝视着她的眼睛.

Which means technology will evolve faster per company as well.

这意味着,不管是大公司还是初创公司,技术的发展都变得更快了.