有点的例句大全

He imagined that Tu Chu-chai was coming round to his point of view.

他误认为 杜竹斋 的态度已经有点转机.

To those Chinese who do not reason clearly the above sounds plausible.

在不明事理的中国人看来,很有点像.

He's a bit of a lad.

那家伙有点儿放荡.

He's a bit oily.

他有点油腔滑调.

There's a warp in this table top.

这张桌面有点歪斜不平.

I still feel a bit weak after my illness.

我病愈后仍感到有点虚弱.

He had a sense of being met and baffled.

他感到自己受到顶撞而且有点不知所措.

She is clumsy and it is in her nature.

她有点笨头笨脑,她生来如此.

I felt that he was not at ease with the prepared manuscript.

我感到他对原来准备好的讲稿有点局促不安.

Suddenly he heard a sound inside and he started nervously.

忽然门里有点响动,他反倒吓了一跳.

And each said to himself, " There is something behind all this. "

于是每个人的心里都在想: “ 这其中必然有点蹊跷. ”

This matter is a bit difficult.

这事有点儿难办.

Even an old hand like him had made a blunder this time.

即使老练如他,此时当真有点乱了章法.

Some of his comments about her appearance were a bit close to the bone.

他对她外貌的一些评论有点太露骨了.

When they showed, her rather silly, helpless expression made her appear somewhat childish.

露出这些牙, 她显出一些呆傻没主意的样子,同时也仿佛有点娇憨.

Except for a slight limp he seemed fit; he could run away, but not very fast.

除稍有点文弱之外,他身体还是健康的, 他能跑, 但跑不快.

I like Jim to a certain extent.

我多多少少有点喜欢吉姆.

The way he talks is a little too blue for me so I don't like him.

他说的有点儿不堪入耳,我讨厌他.

He was, I thought, a bit of fraud.

我觉得他有点像江湖骗子.

But her health may be a bit bumpy this year.

可是她今年的身体可是有点不顺啊.