一笑置之

[yī　xiào　zhì　zhī]

基础释义

纠错

释义
laugh out of court;carry off with a laugh;chuckle over [at] sth.;dismiss with a laugh [smile] ;

更新时间：2024-12-25 11:04:00

近/反义词

近义词
反义词

付之一笑 laugh at ...;brush aside with a smile;dismiss [carry off] with a laugh;grain and bear it ;
置之不理 ignore;brush [thrust] aside;pass it over;pass ... over in silence;put sth. on one side ;
淡然处之 treat with indifference;regard coolly;take things coolly;turn the cold shoulder on ;
安之若素 regard with equanimity;bear (hardship) with equanimity;put up sth. with grace;regard (wrongdoing) with indifference ;
掉以轻心（对某种问题漫不经心，不当回事） let down [lower] one's guard;be rid of sth. to lighten one's heart;dismiss the thought of the matter, etc. as unworthy of further attention;take [adopt] a casual attitude ;

双语例句

更多例句

1、

They laughed my proposal down.

他们对我的建议一笑置之.
来源：《简明英汉词典》
2、

A childish idea like that can be amusedly tolerated.

像那样幼稚的想法可以一笑置之.
来源：《简明英汉词典》
3、

We've both had a good laugh about the accident despite what's happened.

虽然出了意外，但我俩事后都一笑置之。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
4、

The couple laughed off rumours that their marriage was in trouble.

夫妻两人对他们婚姻出现问题的谣言一笑置之。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
5、

He had a bad fall while ice-skating but he laughed it off.

他滑冰时重重地摔了一跤,但他一笑置之.
来源：《简明英汉词典》
6、

He poohpoohed the idea.

他对那个意见一笑置之.
来源：《现代英汉综合大词典》
7、

A clear conscience laughs at false accusations.

只要问心无愧,旁人的指责可以一笑置之.
来源：《简明英汉词典》
8、

Then she caught herself with a sniff at her own absent-mindedness.

随即她忽然醒悟起来,对自己的下意识举动一笑置之.
来源：飘（部分）
9、

It's easy for a younger generation of critics to laugh Limon out of court.

年轻一代的批评家很容易对利蒙的观点一笑置之。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
10、

You would be laughed out of court with such a childish question.

你提出这样幼稚的问题,会被人一笑置之的.
来源：《简明英汉词典》
11、

He laughed away the dangers.

他对这些危险一笑置之.
来源：《简明英汉词典》
12、

He never dreamed that his request would be laughed off as a childish fancy.

他做梦也没想到,他的要求被当成幼稚的幻想而一笑置之.
来源：《简明英汉词典》
13、

He laughed it off with aristocratic indifference.

他带着贵族式的漠然对其一笑置之。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
14、

In a year's time we will all be laughing about it.

一年以后我们都会对此一笑置之。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
15、

Philip passed off her sulky reply with a laugh.

菲利浦对她气呼呼的回答一笑置之.
来源：词典精选例句

点击展开全部例句

相关阅读

一笑置之

高考英语真题之书面表达（2021年北京卷）

2025年中考英语阅读理解专项训练及答案（12）

高考英语语法填空真题25（含答案解析）

高考英语完形填空真题34（含答案解析）

高考英语真题作文范文：介绍体育运动（2018年全国卷三）

取关亚瑟小子！贾斯汀·比伯与恩师“反目”？