纵容

They indulge their child too much; it's bad for his character.

他们过分纵容孩子, 这对孩子的性格有不良影响.

With indulgence young Crossjay could be induced to do anything.

有纵容之下,小克罗斯杰什么都干得出来.

The king's indulgence towards his sons angered the business community.

国王对儿子们的纵容令商界恼火。

He did not agree with indulging children.

他反对纵容娇惯孩子。

The jailer connived at the escape from prison.

狱吏纵容犯人的逃狱.

I have never encouraged nor condoned violence.

我从不煽动也不纵容暴力行为。

To adopt the fruits of sin was to give countenance to it.

收养罪恶的果实就等于纵容罪恶.

She indulged her morbid fit.

她纵容自己病态的情绪.

The crime was committed with the connivance of a police officer.

这项罪行是在警察的纵容下发生的。

He even indulged his children.

他甚至于纵容孩子.

She knew that if she said nothing she would be conniving in an injustice.

她知道她如果什么也不说就是在纵容不公正的行为。

They're the national apology for indolence.

他们是我们民族对懒怠的纵容.

Match officials should not tolerate such behaviour but instead enforce the laws of the game.

赛事官员不应纵容这种行为，而应严格执行比赛规则。

His mother indulged him in material possession.

他的母亲纵容他,总是给他买这买那.

They described the Home Office scheme as a "charter for cheats"

他们称内政部的方案是“对诈骗的纵容”。