管束

She has all the glee of a little girl let loose in a sweetie shop.

她像糖果店里无人管束的小女孩那样兴高采烈。

He allows his children to run wild.

他听任孩子们乱跑乱闹,不加管束.

Teachers exercise authority over their pupils.

教师经常管束学生.

Mary spoiled both her children, then tried too late to rein them in.

玛丽惯坏了她的两个孩子，想要管束他们的时候已经来不及了。

Mark was withdrawn and uncontrollable.

马克沉默寡言，难以管束。

Now with Joy for company, she didn't pester him so much and he came home later.

近来,有小福子做伴儿, 她不甚管束他了,他就晚回来一些.

She was a harsh mother and imposed severe discipline on her children.

她是位严厉的母亲,用严格的纪律管束自己的孩子.

Her parents had kept her on a tight rein with their narrow and inflexible views.

她的父母观念狭隘而僵化，对她管束很严。

Physical compulsion or restraint was effectual, of course, while it lasted.

当然, 体罚和管束在施行的当时还是有效的.

That young lad is quite a handful, ie is lively and troublesome.

那个小伙子真难管束(活泼而淘气).

So you kicked over the traces.

这么说你也不受管束了.

He took the bit in or between his teeth and acted against his parents'wishes.

他不受管束而且违背父母的意愿.

The children were left very much to themselves during the holidays.

孩子们在假期中的行动未受管束.

Their rambunctious son always got into trouble.

他们那个不受管束的儿子老是惹麻烦.

Children always revolt against parental disciplines.

孩子们总是反抗父母的管束.