结婚

The report shows that fewer couples are getting hitched.

报告显示，结婚的人数呈下降趋势。

Mr Olaechea has British residency by virtue of his marriage.

奥拉伊奇先生通过结婚而取得在英国的永久居留权。

He was surprised they had married — they had seemed so different.

他俩居然结婚了——这让他非常惊讶，因为他们实在是太不一样了。

I'm pretty sure they slept together before they were married.

我敢肯定他们结婚之前就上过床了。

They were married with all the trimmings, soon after graduation.

他们毕业后不久就大操大办地结婚了。

He was in no hurry to walk down the aisle.

他并不急于结婚。

I thought he would change after we got married.

我原以为我们结婚后他会改变的。

The carpet was a wedding present from the Prime Minister.

这张地毯是首相送的结婚礼物。

After sixteen years of marriage they have grown bored with each other.

结婚16年后，他们已经渐渐彼此厌倦了。

Len tied the knot with Kate five years ago.

莱恩5年前和凯特结婚了。

I would like my wedding cake decorated with cupids.

我想在我的结婚蛋糕上装饰一些丘比特的造型。

Why can't I remember the exact year we married?

为什么我记不起我们结婚的准确年份了？

The decline in marriage has been offset by a rise in cohabitation.

结婚人数的减少由于同居人数的增加而得以弥补。

I lived there once myself, before I got married.

我结婚前曾独自在那儿住过。

There has been a lot of talk about me getting married.

有很多传言说我要结婚了。