过河拆桥
[guò hé chāi qiáo]
- 基础释义 纠错
- 释义
burn the bridge after crossing it;be ungrateful and leave one's benefactor in the lurch;cast sb. aside when he has served one's purpose;discard one's helpers after their help is made use of;kick down the ladder ;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 济河焚舟 cross the river and burn the ship -- to show one's determination to fight to the last;draw the sword and throw away the scabbard ;
- 卸磨杀驴 kill the donkey the moment it leaves the millstone -- get rid of sb. as soon as he has done his job;slaughter the donkey after it has done its job at the mill;kick down the ladder ;
- 见利忘义 forget honour at the prospect of profits;disregard moral principles in pursuit of profit;forget all moral principles at the sight of profits;forget friendship for profit ;
- 鸟尽弓藏 cast aside the bow once the birds are gone -- cast sb. aside when he has served his purpose;The bows and arrows are put away when there are no more birds to shoot -- kick out sb. after his services are no longer needed. ;
- 得鱼忘筌 forget the means by which the end is attained;forget the trap as soon as the fish is caught ;
- 忘恩负义 devoid of gratitude;be ungrateful and act contrary to justice;be ungrateful and leave one's benefactor in the lurch;be ungrateful and treacherous;ungratefulness ;
- 上树拔梯 to dupe a person and then pull the ladder from under him;
- 兔死狗烹 When all hares are killed, the hounds will be stewed and eaten.;After the cunning hare is killed, the hound is boiled.;Cook the hounds when no longer needed after the hares have been run down.;slay the lackeys when they have outlived their usefulness ;
- 双语例句 更多例句
-
1、
-
2、
-
3、
-
4、
-
5、
- 相关阅读
-
春节英语作文范文10篇（带中文）
简答网 · 初中英语作文
-
《权游》“龙妈” Emilia Clarke 和DJ男友分手了！
简答网 · 双语娱乐资讯
-
高考英语阅读理解真题 4 篇含答案解析（2020年新高考II卷海南卷）
简答网 · 高考英语
-
白癜风超模Winnie Harlow与NBA球星Kyle Kuzma甜蜜订婚
简答网 · 双语娱乐资讯
-
皮特·戴维森又双叒叕恋爱啦！女方是傻脸娜未婚夫的前女友！
简答网 · 双语娱乐资讯
-
路透社：传TikTok计划关停：TikTok美国用户陷入恐慌和绝望
简答网 · 双语新闻