又的例句大全

In March this year, China Everbright Bank to issue 30 billion Subordinated Debt.

今年3月份, 光大银行又发行了30亿元的次级债.

They run it with a truly professional but personal touch.

他们的经营既有真正的专业水准又不乏个人特色。

Man is at one and the same time, a solitary being and a social being.

人既是孤独的人,同时却又是社会的人.

Being tender and understanding, she is a sister to us.

她既体贴又善解人意, 对我们来说像姐姐一样.

It was quite bewildering, the whole process passed quite fast.

通道有点难绕, 有几次我们走错了方向又被叫了回来.

But It'saddens our hearts when we look at his mournful life right from his birth.

但看看孔严的身世,他的生前凄凄惶惶的形状,又让我们文人感到了一份心酸.

She's a star of the lakorn, the overly dramatic Thai serials, also called soap operas.

她是曝光率极高的泰国电视剧, 又称肥皂剧里的明星.

Bury waste and toxins in landfills, and they seep into groundwater.

把垃圾和毒素埋起来, 它们又钻入地下水里.

Much of that money seeps back into the economy, further oiling the expansion.

而其中大部分的外汇资金又流回到经济中, 为过热火上浇油.

The lawn was again searched with a lantern.

她们又打着灯笼,把草坪搜了一遍.

This is another true-to-life image of Lu Xun.

此又鲁迅之一副活形也.

He could stay up nights and sleep the whole day through.

他能几夜不睡,又能整天睡觉.

Restaurant and have coffee and tea in the Shantou work, elegant style.

西餐厅又备有咖啡和潮汕工夫茶座, 格调高雅.

Where is the outbreak of improving English reading ability?

提高英语阅读能力的突破口又在哪里?

The Olympic suffered two crashes with other ships and went on to serve as a hospital ship and troop transport in World War I. Eventually, she was taken out of service in 1935, ending the era of the luxurious Olympic class ocean liners.

在第一次世界大战中，奥林匹克号与其他船只发生了两次碰撞，后来又负责医疗和军队的运输。（55)奥林匹克号最终于1935年退役，结束了豪华的奥林匹克级远洋客轮时代。

It was again influential in the revival of the arts in Germany after 1945.

它在1945年以后德国的艺术复兴中又重新得势.

The faint , mad gleam of enthusiasm had come back into O'Brien's face.

奥勃良 的脸上又隐隐出现了一种狂热的神情.

I waked up early at 4:00 , then I went back to sleep.

我4:00就早早醒来了, 然又倒头就睡.

Bummer! He'd missed again.

真没用! 他又失去一次机会.

As to the broad world beyond the compound walls, young Chueh-hui didn't give it a thought.

然而在这个公馆的围墙外面,在广大的世界中又怎样呢, 年轻的事情了.