百孔千疮
[bǎi kǒng qiān chuāng]
- 基础释义 纠错
- 释义
riddled with a thousand wounds;full of ills and troubles;heavily damaged;in disastrous state ;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 满目疮痍 see evidence of people's distress everywhere;A scene of desolation met the eye on every side -- the sight of a war-worn area.;covered all over with wounds and scars;Everywhere a scene of devastation meets the eye. ;
- 捉襟见肘 pull down one's jacket to conceal the raggedness, only to expose one's elbows;be coming out at the elbows;be hard up;be in straitened circumstances ;
- 赤地千里 a thousand li of barren land -- a scene of utter desolation (after drought, pests, etc.);a thousand li of parched land;a thousand miles of cracked, parched and deserted land;Barren lands extend over thousands of miles. ;
- 疮痍满目 Everywhere a scene of devastation meets the eye. -- a sight of a warworn [war-torn] area;covered all over with wounds and scars;in a state of (bad) devastation;One sees suffering everywhere. ;
- 民生凋敝 The people live in destitution.;a mass impoverishment;popular destitution;Masses are impoverished. ;
- 残缺不全 incomplete;fragmentary ;
- 哀鸿遍野 Starving people fill the land.;a land of wailing and despair;a land swarming with famished refugees;disaster victims (moaning) everywhere ;
- 遍体鳞伤 covered all over with cuts and bruises;be a mass of bruises;beaten black and blue;be black and blue all over ;
- 双语例句 更多例句
-
1、
这个国家的经济被弄得百孔千疮, 一时甚至面临崩溃.
来源：《现代汉英综合大词典》 -
2、
今天, 这个反动集团百孔千疮,内外交困,矛盾重重.
来源：互联网摘选 -
3、
-
4、
今天, 这个反动集团百孔千疮,内外交困,矛盾重重.
来源：《现代汉英综合大词典》 -
5、
只有科林斯正面的上方遭了殃；二楼的格子窗和屋顶阁楼被大小子弹打得百孔千疮，已慢慢地在变形。
来源：互联网摘选
- 相关阅读
-
2025年6月四级作文范文带翻译10：量体裁衣
简答网 · 四六级英语
-
皮特·戴维森又双叒叕恋爱啦！女方是傻脸娜未婚夫的前女友！
简答网 · 双语娱乐资讯
-
Mikey Madison获封影后，《阿诺拉》成奥斯卡最大赢家！
简答网 · 双语娱乐资讯
-
高考英语阅读理解真题108(含答案解析)
简答网 · 高考英语
-
高考英语真题作文范文：寻物启事（2018年11月浙江卷）
简答网 · 高考英语
-
从星二代到演技派，玛格丽特·库里的华丽蜕变！
简答网 · 双语娱乐资讯