貌合神离
[mào hé shén lí]
- 基础释义 纠错
- 释义
appear united outwardly but divided at heart;apparently acquiescing while contrary-minded;apparently friendly but in fact not so;apparently of one accord but divided in heart ;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 尔虞我诈 （相互猜疑， 相互欺骗） each trying to cheat or outwit the other [one another];deceive and blackmail each other;deceive each other [mutually];I-cheat-you-and-you-cheat-me (activities);[电影]Used Cars;
- 若即若离 be neither friendly nor aloof;hold oneself slightly aloof;keep sb. at arm's length;maintain a lukewarm relationship ;
- 貌合心离 be in harmony in appearanc but at variance in heart ;
- 同床异梦 sleep in the same bed but dream different dreams;Bedfellows are having different dreams -- differences in opinion and ambition.;be thrown together but each having a different problem [ambition];hide different purposes behind the semblance of accord;[电影]Barking Dogs Never Bite;
- 双语例句 更多例句
-
1、
-
2、
On the surface they are in harmony , but essentially they are at variance.
他俩不是桴鼓相应, 而是貌合神离.
来源：互联网摘选 -
3、
They slept together once more , quietly, and distinct, not one together as before.
两人又貌合神离地默默同睡了, 但同以前同床共枕的情形截然不同.
来源：互联网摘选 -
4、
- 相关阅读
-
高考英语真题作文范文：做客习俗（2018年全国卷一）
简答网 · 高考英语
-
高考英语语法填空真题29（含答案解析）
简答网 · 高考英语
-
七年级上册英语阅读理解专项训练55（含答案解析）
简答网 · 中考英语
-
《老友记》“罗斯”扮演者David Schwimmer拍戏遭遇“年龄危机”
简答网 · 双语娱乐资讯
-
中考英语作文范文16篇（带中文）
简答网 · 中考英语
-
高考英语阅读理解真题101(含答案解析)
简答网 · 高考英语